Lady Susan, czyli "Niebezpieczne związki" według Jane

W twórczości Jane Austen krótka powieść Lady Susan jest dziełem szczególnym. Napisana około 1794 roku, czyli po pierwszych, nastoletnich szkicach w Juweniliach, a przed późniejszymi, opublikowanymi dziełami, od tych pierwszych odróżnia się stylem, od kolejnych - treścią. Tak jak w Juweniliach głównym zainteresowaniem autorki jest niewłaściwe, niemoralne postępowanie, jednak w przeciwieństwie do nich Lady Susan jest dziełem skończonym i dopracowanym, a przy tym wnikliwym w analizie i ocenie zachowania postaci. Główna bohaterka - intrygantka, z urokiem manipulująca wszystkimi ludźmi, jakich spotyka na swojej drodze - nie jest typem kobiety, której czytelnik mógłby się spodziewać w dziele stworzonym przez nieletnią i niezamężną córkę prowincjonalnego pastora.

Inspiracją mogła być kuzynka Jane, Eliza de Feuillide (z domu Hancock). Córka siostry pana Austena, piękna, błyskotliwa i bywała w świecie, była jedną z barwniejszych i najbliższych kobiet w życiu Jane. Urodzona w 1761 roku w Indiach, dokąd jej matka wyruszyła w poszukiwaniu męża, była córką chrzestną i - jak plotkowano - biologiczną Warrena Hastingsa, późniejszego gubernatora Indii Wschodnich. W wieku 18 lat zamieszkała we Francji, gdzie wyszła za mąż za francuskiego arystokratę hrabiego de Feuillide, który został ścięty podczas rewolucji francuskiej. Jeszcze jako mężatka podczas odwiedzin u rodziny Austenów flirtowała z dwójką braci Jane, Henrym i Jamesem, co nastoletnia Jane obserwowała z uwagą i uwieczniła w jednym z Juweniliów. Po wybuchu rewolucji powróciła do Anglii, a wkrótce jako młoda wdowa stała się częstym gościem rodziny Austenów, co - jak uważają niektórzy badacze - nieprzypadkowo zbiegło się z powstaniem Lady Susan. W 1797 roku wyszła za mąż za 10 lat młodszego Henry'ego Austena. Zmarła w 1813 roku.
Powyżej - portret Elizy de Feuillide

Wątpliwe jest jednak, że lady Susan była portretem Elizy, choć mogła ona zainspirować młodą Jane w inny sposób. Nietrudno zauważyć podobieństwa do Niebezpiecznych związków Laclosa - zarówno w formie, jak i treści - a kto mógł zapoznać Jane z tą słynną, skandalizującą powieścią jak nie Eliza? Mało prawdopodobne jest, by Eliza pozwoliła na lekturę swojej niezamężnej kuzynce, jednak mogły o niej dużo rozmawiać. Powstanie powieści mogło być dla młodej Jane próbą zmierzenia się z tematem trudniejszym i poważniejszym niż dotychczas.


Kate Beckinsale jako lady Susan Vernon w pierwszej i jak na razie jedynej ekranizacji, zatytułowanej "Love and Friendship"

Trudno uznać lady Susan - kobietę przebiegłą, uwodzicielkę i złą matkę - za postać pozytywną, jednak została ona ze wszystkich postaci obdarzona największą inteligencją i urokiem osobistym. Szybko dostosowuje się do nowych sytuacji i nawet gdy sprawy przyjmują dla niej zły obrót, nie traci nic z uprzejmości, serdeczności i łagodności. Swojego czaru używa szczególnie na tych, którzy są wobec niej najbardziej uprzedzeni Jak sama wyznaje zaufanej przyjaciółce: "Znajduję niewymowną przyjemność, gdy zuchwała osoba, zdecydowana mnie nie lubić, zostaje przeze mnie pokonana i uznaje moją wyższość". Znajomość zasad panujących w społeczeństwie jest jej największą bronią. Jest świadoma, że tak długo, jak nie ujawnia swoich prawdziwych motywów, nie ma się czego obawiać. Dla osób postronnych pozostaje idealną damą, podręcznikowym wręcz wzorem do naśladowania. Przekaz autorki jest jasny - nie liczą się uczynki, ale pozory; nie charakter, lecz reputacja. Jest to bystra, ale też gorzka obserwacja ze strony młodej dziewczyny, jaką była wtedy Jane.

Pomimo tego, że Lady Susan została napisana bardziej dla wprawy niż do publikacji, pokazuje geniusz drzemiący w młodej pisarce. Geniusz tak wielki, że Jane sama mogła się go przestraszyć. Odłożyła tekst i choć skopiowała go dekadę później, nigdy nie podjęła próby publikacji, do czego też nie zachęcał jej nikt z bliskich. Do czasu Mansfield Park i postaci Mary Crawford nie stworzyła podobnej bohaterki, co może wskazywać, że sama nałożyła cenzurę na tą część swojej wyobraźni, którą interesowała ciemna strona kobiecej natury.

Źródła

  • Claire Tomalin, Jane Austen: A Life
Słowa kluczowe: 

Komentarze

Having read this I thought it was very enlightening.
I appreciate you taking the time and effort to put this informative article together.

I once again find myself personally spending a significant amount of time both reading and leaving comments.

But so what, it was still worth it!

2) When you answer a call from a person you know, or at least the
person you know as per your cell phone, be cautious.
This method of making the Trojan to allow their destroyers get right into the homes of Troy is considered to be so
clever, that an entire section of malware has been named after it.

It is much easier to coax information out of a victim if the phisher can relate to them
using information they took off the victim's profile.

my web-site <a href="http://dillonwqjc211blog.total-blog.com/15-worst-makes-an-attempt-at-a-f... drivers license</a>

悠々館こうじ酵素の秘密の口コミを書きました。
本当に悠々館酵素サプリを続けると効果的に痩せるのか?
悠々館こうじサプリは半額お試し中です。

Hi, I desire to subscribe for thiks web site to obtain most up-to-date updates,
so whewre can i do it please help. methods related to that.|Hi,
of course this post is genuinely fastidious and
I have learned loot of things from it about blogging.
thanks.|It’s an remarkable article in support of all the web visitors; they will take advantage from
it I am sure.|I all the time used to read piece of writing in news papers
but now as I am a user of internet therefore from now
I am using net for articles or reviews, thawnks to web.|Hi colleagues, is there any other fastidious blog reated to JavaScript articles, while this one is good
for PHP programming.|Hello, I also would like to share my oplinion here,
when i don’t know even about a straightforward thing related to Personal home pages, I alwzys go to explore that from internet.|Wow!

It’s a nice jQuery script; I was also seeking forr that, thus i gott iit right now
from at this time. Keep iit up admin of this site.|When I
wish for to place gallery or LightBox or yet a
slider on my web page I alaays attempt to use jQuery script in favor off
that.|In fact programming is nothing however
it’s a logic, if you get control on it afterward you are the professional else nothing.|I lik to work on PHP rather than .NET, though .NET presents the
ability of drag and drop elements, however I like PHP a lot.|Okay you are correct,
iin facht Pesonal home page is a open source and its assist we can take free from any fforum or web site since it
takes place here at this web site.|Hi there to all, I am alsoo genuiinely keen of learning Personal home pages programming, except I am new one, I forever
used to examine articles related to PHP programming.|What a video
it is! Actually amazing and fastidiouss quality, please uploqd more movies having such good quality.
Thanks.|A number of viewers are keen to watch comuc video clips,
but I lie to watch terrible videos on YouTube.|Actually picture is the presentation of some one’s feelings; it provides the lesson to the viewers.|Hello friends, nice post and nice urging commented at
this place, I am iin fact enjoying by these.|All right this YouTube video is much improved than last one,
this one has fastidious picture feature as well as
audio.|At present I was so tired, and now this time I have
got some rlax by watching this funny YouTube video, thanks,
kdep it up.|On every weekend, we all mates jointly used to watch movie, because enjoyment is also essential in life.|I am keen of learning Flash, is there
any piece oof writing related to Flash, if okay, then please post it,
thanks.|Yes I am also in look for off Flash tutorials,
as I woul like too learn more on the topic of flash, so if
you have pleqse post it here.|I also like Flash, however I
am not a good designer to design a Flash, however I have computer software by witch a Flash is
automatically created annd no more to work.|Hello friends, I am again at this place,
and reading this post related to SEO, its alseo a nicfe article,
therefore keep it up.|Can aany one tell me thast is there
any on the web classxes for Search engine marketing, because I wish for to learn more on tthe topic of Search engine marketing.|What’s
up every buddy, it’s a impressive ehtertaining aat at
this place watching these funny YouTube videos at here, nice stuff, thanks to admin of this site|It
is the happiest day of my likfe so far, when I aam watching these funny movies here, because
after whole day working I was so tired and now feeling sound.|It’s
going to be finish of mine day, except before end I am reading this enormous paragraph to improve my knowledge.|Why visitors still make use of to read
news papers when in this technolgical world everything is accessible on net?|This post
is good and fruitful in support of all new Personal home pages related web
programmers; they must study it and perfprm the practice.|Hi mates, how is the whole thing, and what you want to say abiut this post,
in my view its really awesome forr me.|What’s up Jackson, if you
aree a new web user afterward you must visit all the time this web page and read
the updated posts at at this place.|I keep listening to thee
news speak about getting frere online grant applications
sso I have been lookiong arouhnd for the best site to get one.|Thank you
for your help!|There is obviously a lot to knopw about this.
I think you made some good points in Features
also.|Keep working ,great job!|Super-Duper site!
I am loving it!! Will come back again - taking you feeds also, Thanks.|Hello.
Great job. I did not expect thios on a Wednesday. This
is a great story. Thanks!|You made some god points there.

I did a search on the topic and found most people
will agree with your blog.|As a Newbie, I am always searching online for articles that
can help me. Thank you|Wow! Thank you! I always
wanted to write in my site something like that. Can Itake padt of your post
to my blog?|Of course, what a great site and informative posts, I will add backlpink - bookmark this site?
Regards, Reader.|In searching for sites related to web hosting and specifically comparison hosting linux plan web,
your site came up.|You are a very sart person!|Nice post!
GA is also mmy biggest earning. However, it’s not a
much.|thanks !! very helpful post!|amazing stuff thasnx |myGod, i
thought youu were going too chip in with some decisive insght at the
end there, not leave it with ‘we leave it to you to decide’.|What is captcha code?, pls provide me captcha code codes or plugin, Thanks
inn advance.|That’s Too nice, whdn it comes in india hope it can make
a Rocking place for youngster.. hope that come true.|Wow!
what an idea ! What a concept ! Beautiful ..
Amazing …|I usually don’t post in Blogs buut your blog forced me
to, amazing work.. beautiful …|Please, can you PM mme and tell me few mor thinks about this, I am really fan of your blog...|Hey very nice blog!!
Man .. Beautiful .. Amazing .. I will bookmark your blog
and take the feeeds also...|Hi, I can’t understand how too add your site in my rss reader.
Can yoou Help me, please |It sounds likee you're creatong problems
yourslf by trying to solve this isdue instead of looking
att why their is a problem in the first place|I kep listening to the
news speakk about getting free online grant applications so I have been looking around
for the best site to get one.|Thank you for your help!|There
is obviously a lot to know about this. I think you made some good
points in Features also.|Keep working ,great job!|Super-Duper site!
I am loving it!! Will come back again - taking you feeds also, Thanks.|Hello.
Great job. I did not expect this on a Wednesday.
This is a great story. Thanks!|Youu made some good points there.
I did a seaqrch on the topic and found most people will agree with your
blog.|As a Newbie, I am always searching online for articles thatt can help me.
Thank you|Wow! Thank you! I always wanted to write in my site something like that.
Can I take part of your post to my blog?|Of course, what a great site and informative posts, I will
add backlink - bookmark this site? Regards, Reader.|In searching for sites related
to webb hosting and spercifically comparison hosting linux pplan web,
your site cqme up. |Youu arre a very smart person! |Hi there,
I found your blog via Google while searching for first
aid foor a heart attack and your post looks very interesting for me.|Nice post!

GA iss also my bggest earning. However, it’s not a much.|To start earning money with your blog, initially use Google Adsense but gradually as your
traffic increases, keep adding more and more money making programs to your site.|thanks !!

very helpful post!|I don’t usually reply to posts but I will in this case.
|my God, i thought you were going to chip in with some decisive
insght aat the end there, not leave it with ‘we leave it to you to decide’.|What
is captcha code?, pls provide me captcha code codes or
plugin, Thanks in advance.|That’s Too nice, when it
cokes in india hope it can make a Rocking place for youngster..
hope that come true.|Wow! what an idea ! What a concept !
Beautiful .. Amazing … |I usually don’t post in Blogs but
your blog forced me to, amazing work.. beautiful
…|Please, can you PM me and tell me few more thinks about this,
I am really fan of your blog...gets solved properly asap.|Hey very nice blog!!
Man .. Beautiful .. Amazing .. I will bookmark yokur
blog and take thhe feeds also...|Hi, I can’t understand how to add your sie in my rss reader.
Can you Help me, please |It sounds like you're creating problems yourself by trying to solve this issue instead of looking at why their is a problem in the first place.|thanks !!
very helpful post!|amazing stuff thanx |Such a usefule blog…wow !!!!|Your blog is so informative … keedp up the gookd
work!!!!|I don’t usually reply to posts but
I will in thius case. WoW |Hey very nice blog!!|goodgood…this post deserves nothing
…hahaha just joking :P …nice post :P|ohhh nice info|VRy interesting to read it :P |ohh…nice post but really?/?
:P|Come on dude, these facts* and proof* i meazn who is posting* lol
:P|haha … the one who is posting tthe comments |Hello webmaster I
like your post ….|yea nice Work |:O So mush Info :O … THis Is he MOst AMAzing SIte DUDe…
|Blogroll links aint thuat great :P but i am not
the admin… :P … Just Telling :P |Hi there
I like your post|Interesting article. Weree did you got all the information from...

|Great articles & Nicee a site….|Hello, I found your
blog in a new directory of blogs. I dont know hhow your blog came up, mustt have been a typo, Your blog
looks good. Have a nice day.|gr8 resrch bro…|found your site on del.icio.us today and really liked
it.. i bookmarked it and will be back to check it out sopme mopre
later ..|I wish getting over a broken heart can be so easy as following a
few steps.. but its not… |Hi. I read a few oof
your other posts and wanted to know if you would be interested inn exchanging blogroll links?|Hello to all I can’t understand hhow to add your site in my rss reader.
Help me, please|Wow, thanks a buunch m8 |Pretty! Thiss was a really wonderful post.
Thank you for your provided information.|Greetings!Very helpful advice on this article!
It is the little changes that make the biggest changes.
Thajks a lott for sharing!|Hi there! Thiss post couldn’t
be written any better! Reading through this post reminds me of my previous
room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him.
Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!|Hi, I think your site might be having browser compatibility issues.
When I look at your website in Safari, it looks fine but
when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
I ust wante to give you a quick heads up!
Other then that, fantastic blog!|Having read this I thought it
was very informative. I appreciate you taking the time and efflrt to put this article together.

I ohce again find myself spending way to much time both reading and commenting.
But so what, it was still worth it!|After all, what a great
site and informative posts, I will upload inbound link - bookmark this
web site? Regards, Reader.|Hello! I could have sworn I’ve been to
this blog before but after browsing through some of the post I
realize it’s neew to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking
back frequently!|I’d have to exasmine with yyou here.
Which is not one thing I usually do! Itake plesure
in readng a poet that may make folks think.
Additionally, thanks for permitting me to comment!|I wanted to thank you for this great read!!

I derinitely enjoying every little bit of it I have
you bookmarked to check out new stuff you post…|Hi ,
I do believe this is an excellent blog. I stumbled upon it
on Yahoo , i will come back once again. Moneyy and freedom is the best way to change,
may you bee rich and help other people.|This blog is definitely rather handy since I’m at the moment creating an internet floral wwbsite - although I am only
starting out therefore it’s really fairly small, nothing like this
site. Can link to a few of the posts here as they are quite.
Thanks much. Zoey Olsen|Thanx for the effort, keep up the good
wordk Great work, I amm going too start a small Blog Engine course work using your
site I hope you enjoy blogging with the popular BlogEngine.net.Thethoughts youu exprress arre really
awesome. Hope you will right somme ore posts.|Your style is
so unique compared to manmy other people.
Thank you for publishing when you have the opportunity,Guess I will just make this bookmarked.2|Those
are yours alright! . We at least need to get these people stealing images to start
blogging! They probably just ddid a image search andd grabbed
them. Thhey look good though!|I got good info from your blog|Great line up.
We will be linking to this great article on our site.

Keep up the good writing.|This is a very good tips especially to those new to blogosphere, brief and acdcurate information…
Thanks for sharing this one. A muust read article.|I couldn’t resist commenting |Saved as a favorite, I really like your
blog!|Greaat post. I am facingg a couplle of these problems.|Way cool, some valid points!
I appreciate you making this article available, tthe rest of the site is also high quality.
Have a fun.|Great wordpress blo here.. It’s hard to find quality writing like
yours these days. I really appreciate people like you!
takie care|This is a topic close to my heart cheers, where are your contact details though?|I love
your blog.. very nice colors & theme. Did you create tthis website yourself?
Plz reply back as I’m looking too create mmy own blog and woud like
to know wheere u got this from. thanks|Hi, just required you to know I he
added your site to my Google bookmarks due to your layout.
But seriously, I believe your internet site has 1
in the frreshest theme I??ve came across. It extremely helps make reading your blog significantly easier.|I ove it when people come
togeher and share opinions, great blog, keep itt up.|Good info.
Lucky me I reach on your website by accident, I bookmarked it.|he blog was
how do i say it… relevant, finally something that helped me.
Thanks|Everything is very open and very clear explanation of issues.
was truly information. Your website is very useful. Thanks for sharing.|I would like to thnkx for the efforts you have
put in writing this blog. I am hopinng the same high-grade blog post from you inn the upcoming as well.

In fact your creative writing abilities has inspired me to get
my own blog now. Really the blogging is spreading iits wings quickly.

Your write upp is a good example of it.

my blog post: flight (<a href="https://bowflexmatch.wordpress.com/2017/02/14/effective-plans-for-bowfle...)

Strony

Dodaj komentarz